-
1 боковая улица
боковая улица ж. Nebenstraße fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > боковая улица
-
2 боковая улица
adj1) gener. Nebenstraße, Seitenstraße2) auto. Anliegerstraße (прилегающая к главной), Sammelstraße -
3 боковая улица
-
4 боковая улица
( прилегающая к главной) Anliegerstraße, SammelstraßeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > боковая улица
-
5 боковая улица
( прилегающая к главной) Anliegerstraße, SammelstraßeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > боковая улица
-
6 боковая улица
-
7 улица
-
8 Nebenstraße
f боковая улица; переулок -
9 Seitenstraße
f боковая улица -
10 спуск
n1) gener. Steig (узкая, спускающаяся вниз улица; Andreassteig (Kiew) - Андреевский спуск (Киев)), Abgang (к выходу), Abhang, Ablauf (воды, пруда), Abstieg, Abstieg (с горы), Abwärtsgang, Aussetzung (шлюпок; на воду), Entleerung (âîäû), Herabsteigen (с горы), Niederfahrt, Niederlassung, Rutsche, (наклонная боковая часть лезвия ножа) Wate, die Neigung, Abfahrt (с горы на лыжах), Abzug (курка), Ablaß, Einfahren (в шахту), Einholung (флага), Hangabfahrt (ëûæè), Senkung, Echappement (в часовом механизме), Niedergang (аэростата)2) geol. Absteig, Gesenk, Neigung3) Av. Abblasen (газа, пара), Absteigen, Ausfluß (жидкости), Hemmung (механизма), Sinken, (тк.sg) Abstieg4) sports. Abfahrt (действие и место)5) milit. Abblasen (воздуха, газа), Abfeuerung (ударника), Entspannung (стреляющего приспособления), Gefalle, Gefällstrecke, Schlag (троса), Drücker (курка)6) eng. Ablasen (ïàðà), Ablassen, Abstechen, Abstich, Abwärtsbewegung, Anfahren (в шахту), Anfahrt (в шахту), Ausfluß, Ausfluß flüsse, Auslaß, Auslöser, Auslösung, Austrag (для жидкости), Austragung (для жидкости), Fahrt, Gabelangriff, Gefälle, Hemmung (Bauteil einer Uhr), Hemmwerk, Lutte, Luttenrohr, Schurre, Senken, Stürzen (по наклонному жёлобу), Hemmung7) chem. Wachssalbe, Zerat8) construct. Einleitung, Hang, Abblasen (пара, воды)9) railw. Entleeren (âîäû), Senkung (местности)10) auto. Herablassen, Rampe, Talfahrt, Zapfen11) archit. Hang (название улицы)12) artil. Abblasen (ãàçà), Abzugswelle, Abzugwelle, Entspannung (стреляющего приспособления, ударника, затвора), Gefäll, Stange13) mining. Abwärtsförderung, Abziehung, Einfahrt (в шахту), Förderrolle, Niederlassen (напр., в ствол шахты), Rollenfahrt, Rollkasten, Verstürzen (напр., горной породы)14) road.wrk. Rinne15) polygr. Einschießen (полос), Vorschlag16) textile. Ablaßkante, Abschrägung17) photo. Auslösung (затвора фотоаппарата)18) electr. Auslöser (затвора фотоаппарата), Entleeren, Hemmung (в часах), Abblasen (ïàðà), Absenken19) oil. Abzug (жидкости), Einbau (напр. бурильной колонны в скважину), Fahrt (бурильного инструмента)20) astronaut. Rückkehr (на Землю)21) food.ind. Abdrücken, Ablauf (жидкости), Abzapfung (жидкости), Abziehen, Rutschbahn (напр., для мешков), Rutsche (напр., для мешков)22) atom. Abfluß23) wood. Ablaufen, Abrutsche, Abwärtsfahrt, Auslösung (пружины), Fallen24) aerodyn. Abheben (жидкости), Fall, Ablauf (на воду), Ablaß (жидкости)25) nav. Absinken, Aussetzung (шлюпки)27) shipb. Abfließen, Abfluss, Ablass, Fiervorgang, Niederholen (напр. паруса), Aussetzen (спасательной шлюпки), Fieren (напр. шлюпки)28) cinema.equip. Auslösen (затвора фотоаппарата), Auslösung (затвора фотоаппарата)
См. также в других словарях:
Боковая аллея — Санкт Петербург Общая информация Район города Петроградский Исторический район Острова Прежние названия Каменная улица Протяжённость 720 м Ближайшие станции метро … Википедия
Улица Ивана Фёдорова (Львов) — … Википедия
Улица Красного Курсанта (Санкт-Петербург) — Улица Красного Курсанта Санкт Петербург Общая информация Район города Петроградский Полицейская часть Петербургская часть Прежние названия Инженерная улица, Спасская улица, Греческая улица, Греческий проспект, Большая Спасская улица Протяжённость … Википедия
Улица Вакуленчука (Санкт-Петербург) — Улица Вакуленчука Санкт Петербург Общая информация Район города Петроградский Исторический район Острова Прежние названия Петербургская улица, Сергиевский проспект, Сергиевская улица Протяжённость 495 м Ближайшие станции метро … Википедия
Улица Даля (Санкт-Петербург) — Улица Даля Санкт Петербург Общая информация Район города Петроградский Полицейская часть Петербургская часть Протяжённость 430 м Ближайшие станции метро … Википедия
Боковая аллея — Аллея проходит на Каменном острове от стыка набережной Малой Невки и Средней аллеи до 2 й Березовой аллеи. Средний участок проезда – от Западной до Большой аллеи – был перекрыт в 1970 е годы. Первоначальное название аллеи – Каменная… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Улица Ленина (Санкт-Петербург) — Координаты: 59°57′57″ с. ш. 30°18′06″ в. д. / 59.965833° с. ш. 30.301667° в. д. … Википедия
Улица Всеволода Вишневского (Санкт-Петербург) — У этого топонима есть и другие значения, см. Улица Всеволода Вишневского. Улица Всеволода Вишневского Санкт Петербург Общая информация Район города Петроградский Исторический район Петроградская сторона Прежние названия Теряева ул., 18 я улица,… … Википедия
Улица Профессора Попова — Координаты: 59°58′16″ с. ш. 30°18′33″ в. д. / 59.971111° с. ш. 30.309167° в. д. … Википедия
Улица Профессора Попова (Санкт-Петербург) — Координаты: 59°58′16″ с. ш. 30°18′33″ в. д. / 59.971111° с. ш. 30.309167° в. д … Википедия
Улица Грота (Санкт-Петербург) — Координаты: 59°58′20″ с. ш. 30°17′35″ в. д. / 59.972222° с. ш. 30.293056° в. д. … Википедия